Style Twitter, textes de smartphones, programmes de traduction, variétés d'Internet et nouvelle ère Ne nous arrêtons pas avec de longues préfaces. J'administre un autre forum et peut donc voir d'où viennent les utilisateurs: 70% ne sont pas sur l'ordinateur habituel, mais sur les smartphones, les tablettes, etc. Ces appareils peuvent être utilisés n'importe où, mais présentent l'inconvénient d'avoir des écrans plus petits. Pour l'écriture, ils ne conviennent que partiellement. Les plus gros textes ne doivent pas être négligés. Les fautes de frappe ou les fautes de frappe sont courantes. Les programmes de traduction utilisent souvent des phrases courtes. Twitter préfère également les kits. cheveux de l'enseignant sont sur les rochers! ...

Nous avons constaté que les programmes de traduction font parfois des «erreurs brutales». Pardon! Mais, quiconque voit la différence avec les traductions il y a cinq ans, il faut avouer, il y a eu un certain changement. Dans l'espoir de l'avenir, nous avons déjà commencé la «lutte internationale» contre les conflits d'intimidation et de voisinage.