Sorry, wenn ich manchmal ( gute ) deutsche Texte in andere Sprachen übertrage. Warum mach ich das ? Nun, Viele kennen bereits die im Internet gängigen Übersetzungsprogramme und deren Möglichkeiten. Es geht also nicht darum mit nicht vorhandenen Sprachkenntnissen zu glänzen. Es geht vielmehr darum, die Texte für alle User des Mobbingforums verständlich zu machen.
Es gibt viele User die in Grenzgebieten ( Elsaß ) wohnen und ( eingeschränkt ) zweisprachig sind. Wie ich über den Admin erfahren habe sind 70 % der User im deutschen Sprachraum. Der Rest verteilt sich über Frankreich ( 10 % !) England, USA, ( ebenfalls 10 % ) und den Rest. Es macht also Sinn, die Texte auch in Englisch und Französisch zu publizieren.
Mit den besten Grüßen...
Ankündigung
Einklappen
Keine Ankündigung bisher.
Search Result
Einklappen
214 Ergebnisse in 0,0037 Sekunden.
Schlüsselwörter
Benutzer
Stichworte
-
Translatorix hat ein Thema erstellt Warum Übersetzungen der Texte gegen Mobbing ins Englische, Französische oder Deutsche ?.Warum Übersetzungen der Texte gegen Mobbing ins Englische, Französische oder Deutsche ?
Zuletzt geändert von Translatorix; 01.12.2021, 17:21.
- 1 Likes
-
The new variant from South Africa comes just "in time" to heat up the debate about the general and legal vaccination obligation.
This variant could also have been called "Omega" as the last act before the abrogation of our physical integrity, in reference to the last letter in the Greek alphabet.
It is no wonder to me that the first legal initiative in Europe comes from Austria of all places.
There came already once one, which drove unspeakable suffering over completely Europe and whole peoples into the misery.
Thus one can already ask oneself the justified question, why e.g. not also alternative and highly effective treatment beginnings are pursued and promoted, as described in this...
-
La nouvelle variante d'Afrique du Sud arrive juste "à temps" pour alimenter le débat sur l'obligation générale et légale de vaccination.
On aurait très bien pu appeler cette variante "Oméga", comme dernier acte avant la mise hors service de notre intégrité physique, en référence justement à la dernière lettre de l'alphabet grec.
Il n'est pas étonnant pour moi que la première initiative législative européenne vienne d'Autriche.
Il y a déjà eu quelqu'un qui a causé des souffrances indicibles à toute l'Europe et qui a plongé des peuples entiers dans la misère.
On peut donc légitimement se demander pourquoi, par exemple, des approches thérapeutiques alternatives et hautement efficaces ne...
Einen Kommentar schreiben:
-
It would actually be quite simple if... yes, if...
there would have been enough vaccine for everyone right from the start. Instead of that, they make a big fuss about the older generations and cram everything they can into the home office, send those they can't get away from the "front" into short-time work... and promises to send millions of vaccine doses to poorer and developing countries.
Ehhh???
Vaccination center versus family doctors... Instead of seeing to it that a large number of people get their vaccinations as quickly as possible by providing vaccines to all those who have contact with people, the general practitioners are not allowed to do so at all, then only hesitantly and to a...
Einen Kommentar schreiben:
-
Schizophrenia in the partner, who can help me ?
I know that I do not exactly meet the requirements of the forum with the topic. But, the forum makes a serious impression on me overall and that's why I described my problem. Somehow my problem has to do with bullying.
Schizophrenia in the partner, who can help me ?
Who can help me ?
The situation is unusual and not easy to describe. My wife has been suffering from paranoid schizophrenia for more than 10 years. This manifests itself in various forms. She does not want contact with other people. If I bring someone with me, she starts fights. She won't go to any event with me, no movies, no restaurants. Her housekeeping is a disaster. The total messisyndrome !
Various therapies and medications...
-
Translatorix hat ein Thema erstellt Admin@mobbing.net e-mail address of the bullying forum and the Mobbing.net website.Admin@mobbing.net e-mail address of the bullying forum and the Mobbing.net website
Admin@mobbing.net e-mail address of the bullying forum and the Mobbing.net website
Admin@mobbing.net
is the e-mail address of the bullying forum (forum against bullying)
and the Mobbing.net website
The bullying forum is one of the largest and oldest forums against bullying worldwide.
Forum against bullying, neighbourhood dispute, bullying at work, bullying at school, cyber bullying, bossing, statistics
Topics 328,734 - posts 1,652,058 - users 652,680 - blogs 495 - blog entries 800 - hits 1.3 billion Thank you very much for your attention! It should be noted that the bullying forum is private and funded by a si...Zuletzt geändert von Translatorix; 04.07.2020, 09:09.
-
Admin@mobbing.net adresse électronique du forum sur l'intimidation et du site web Mobbing.net
Admin@mobbing.net adresse électronique du forum sur l'intimidation et du site web Mobbing.net
Admin@mobbing.net
est l'adresse mail du forum contre le harcèlement
et le site www.Mobbing.net
Le forum sur l'intimidation est l'un des plus grands et des plus anciens forums contre l'intimidation dans le monde.
Forum contre les brimades, conflits de voisinage, brimades au travail, brimades à l'école, cyberbrimades, patronage, statistiques
Sujets 328 734 - messages 1 652 058 - utilisateurs 652 680 - blogs 495 - entrées de blog 800 - 1,3 milliard de visites Merci beaucoup pour votre attention ! Il convient de noter que le foru...
-
AW: Tout ce que je fais est apparemment mal, environ 18 mois de chômage pour cause de maladie et de récession
Une situation d'intimidation presque classique. Vous n'êtes donc pas trop sensible.
"Aujourd'hui, un autre manager m'a demandé de revenir pour discuter de la plainte qu'elle avait déposée contre moi, et bien que j'aurais dû dire quelque chose, je ne l'ai pas fait.
Comment le patron est-il censé savoir ce qui se passe C'est là que vous devez commencer à parler. Sinon, rien ne changera !
Einen Kommentar schreiben:
-
AW: Opinion d'autres personnes sur mon cas de harcèlement au travail, de stress post-traumatique, de SSPT
Bonjour les noms de fantaisie, bienvenue sur les forums. J'aime votre nom d'utilisateur, et il doit être vrai que vous avez traversé tant de choses. Il est méprisable que des brimades se produisent encore sur le lieu de travail. Ces personnes sont des lâches, et vous ne méritez pas d'être aussi mal traités par vos collègues.
C'est fantastique que vous ayez un syndicat aussi solidaire qui soit prêt à vous soutenir. Avez-vous discuté de vos options avec votre psychologue ? Il semble que vous ayez soigneusement pesé le pour et le contre de votre décision de rester et de démissionner, de sorte que la décision...
Einen Kommentar schreiben:
-
AW: Möchte keinen Chef mehr
Habe das Spamforum ganz unten gesehen. Dass es immer noch Idioten gibt, die Foren mit ihrem Unsinn zu kleistern !
Einen Kommentar schreiben:
-
L'évaluation, une simple enquête
L'avocat John Marsden fait ses adieux à son client. Le 31 octobre 1967, il est abattu dans le hall du commissariat de police. John était un bon gars en prison. Tant qu'on ne le tue pas. John était un procureur accompli dans un État où les procureurs n'existaient pas. Pas pour lui. Après deux ans de prison, John a été libéré. Sa prochaine destination : le système judiciaire fédéral à Washington. Il a pris ses fonctions deux ans plus tard en tant que juge en chef de la Cour de circuit de Washington. En tant que juge en chef, il s'est efforcé de maintenir la solvabilité du système de justice pénale de Washington tout en créant un nouveau système au sein de la ville, en utilisant les prisons d'État et les prisons de comté. Avec une telle attention...
-
Mann wegen Brand in der Nähe eines Pflegeheims inhaftiert
Mann wegen Brand in der Nähe eines Pflegeheims inhaftiert Rechtsanwalt John Marsden verabschiedete seinen Mandanten. Am 31. Oktober 1967 wurde er in der Lobby der Polizeiwache erschossen. John war im Gefängnis ein guter Kerl. Solange man ihn nicht tötet. John war ein versierter Staatsanwalt in einem Staat, in dem es keine Staatsanwälte gab. Nicht für ihn. Nach zwei Jahren im Gefängnis wurde John entlassen. Sein nächstes Ziel: die Bundesjustiz in Washington, D.C. Zwei Jahre später übernahm er das Amt des Obersten Richters des Bezirksgerichts von D.C. Als Oberster Richter setzte er sich dafür ein, dass das Strafrechtssystem von D.C. zahlungsfähig blieb, während er gleichzeitig ein neues System innerhalb von D.C. schuf, wobei er sich der Staatsgefängnisse...
-
AW: Question Est-ce un texte qui dit que je souhaite la mort de ma mère
Questionnaire : Est-ce un texte qui dit que je souhaite la mort de ma mère
La question a été réglée. Mon partenaire était jaloux de ma mère. Les funérailles coûteront environ 7000 euros et seront payées par moi, car ma mère est à la maison de retraites et la pension est totalement gaspillée.
Einen Kommentar schreiben:
-
AW: Question Is this a text that says that I wish my mother dead
Questioner: Is this a text that says that I wish my mother dead
The matter has been settled. My partner was jealous of my mother. The funeral will cost about 7000 Euro and will be paid by me, because my mother is in the home for elderly persons and the pension is completely wasted.
Einen Kommentar schreiben:
-
AW: Question Is this a text that says that I wish my mother dead
With the current corona crisis, it only makes sense for older people to arrange the funeral. As I see it on the news from Italy and Spain, there are no special arrangements. They are happy if they bury the dead with some dignity. So if you're forward-thinking, then you're just closer to reality.
Einen Kommentar schreiben:
Einen Kommentar schreiben: