Wenn dies Ihr erster Besuch hier ist,
lesen Sie bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen
durch. Sie müssen sich vermutlich registrieren,
bevor Sie Beiträge verfassen können. Klicken Sie oben auf 'Registrieren', um den Registrierungsprozess zu
starten. Sie können auch jetzt schon Beiträge lesen. Suchen Sie sich einfach das Forum aus, das Sie am meisten
interessiert.
J'ai plusieurs couteaux dans ma cuisine, mais je n'aurais jamais l'idée de les emporter avec moi sur le champ de bataille, etc. En voyage, on a parfois besoin d'un couteau. Mais je le mets dans ma valise.
Il y a aussi des personnes âgées qui doivent couper leur nourriture / leur viande en petits morceaux. Même au restaurant.
Mais elles n'utilisent pas pour cela des "couteaux papillon", des couteaux à ressort, des couteaux de combat, etc....
I have a few knives in my kitchen, but I would never dream of taking them with me to the rumble strip, etc. When traveling, you sometimes need a knife. But then it goes in your suitcase.
There are also elderly people who need to cut their food/meat into small pieces. Even in restaurants.
But they don't use butterfly knives, spring knives, combat knives, etc. for this purpose....
In meiner Küche habe ich einige Messer, aber ich würde nie auf die Idee kommen sie mit auf den Rummerlplatz etc. zu nehmen. Auf Reisen braucht man manchmal auch ein Messer. Aber das ist dann im Koffer.
Es gibt auch alte Leute die sich ihr Essen / Fleisch klein schneiden müssen. Auch im Restaurant.
.Aber sie benützen dafür keine Butterflymesser, Spingmesser, Kampfmesser etc. .
Sometimes you have to think a little more deeply. Blaming the neighbor is easy. But is he always to blame? The question of who benefits is just as important....
Parfois, il faut réfléchir un peu plus profondément. C'est facile de blâmer le voisin. Mais est-ce toujours de sa faute ? La question du bénéficiaire est tout aussi importante....
Manchmal muss man etwas gründlicher nachdenken. Dem Nachbarn die Schuld zu geben ist einfach. Aber ist er immer Schuld ? Die Frage nach dem Nutznießer ist ebenso wichtig.
Einen Kommentar schreiben: